israeli west bank barrier معنى
- الجدار الإسرائيلي في الضفة الغربية
أمثلة
- A fictional representation of the Israeli West Bank barrier punctuates the film throughout.
يمثل التمثيل الخيالي للجدار الإسرائيلي في الضفة الغربية الفيلم في كل مكان. - Israel began construction of an Israeli West Bank barrier in the West Bank village of Bil’in, Palestine in 2005.
شرعت إسرائيل في بناء جدار الفصل في قرية بلعين بالضفة الغربية في عام 2005. - He compared the Israeli West Bank barrier to the walls of the Warsaw Ghetto where hundreds of thousands of Jews had died in the Holocaust.
شبه بومان الحاجز الذي تضعه إسرائيل في الضفة الغربية مع الجدران التي كانت تضعها النازية في وارسو غيتو عندما قتل آلاف اليهود في الهولوكوست. - In response, Israel moved towards a unilateral solution, pushing ahead with the Israeli West Bank barrier to protect Israel from Palestinian suicide bombers and proposed unilateral withdrawal from Gaza.
وردا على ذلك تحركت إسرائيل بحل أحادي الجانب، ودفعت باتجاه بناء الجدار الإسرائيلي في الضفة الغربية لحماية إسرائيل من الانتحاريين الفلسطينيين وكذلك الانسحاب الأحادي من غزة. - Beit Hanina is divided by the Israeli West Bank barrier into Al-Jadida (the new village), which is located within the Israeli Jerusalem municipality and includes the vast majority of the built-up area, and Al-Balad (the old village), which lies outside the municipality.
تنقسم بيت حنينا بسبب الجدار الفصل العنصري الموجود في الضفة الغربية إلى بيت حنينا الجديدة، والتي تقع داخل بلدية القدس الإسرائيلية، وتشمل الغالبية العظمى من المنطقة المبنية، وبيت حنينا التاريخية الواقعة خارج البلدية.